The New York Times has Instagram, but its biggest digital efforts may be under the hood